HOME >  Column >  略語を覚えて楽しいコミュニケーション!

Column

略語を覚えて楽しいコミュニケーション!

2021.07.02  英単語、略語

んんん……?

どしたの? 難しい顔しちゃって……て、何見てるのかと思ったら動画配信チャンネルじゃない

アメリカの配信者のゲーム実況チャンネルが、今クラスで人気あるんだよ。この配信者のコメント欄の文末に『LOL』 ってあるんだけど…これ何だろう?

え―と それ『Laughing Out Loud』の略で『大笑い』って意味で日本語の(笑)のようなものかな~

へ― そうなの

こういうのってゲームとかメールでのやりとりで使う事が多いから、知ってるとグッと便利になるわよ

▼ 良く使用される略語例(1)

  • 【 ASAP 】⇒「as soon as possible : 出来るだけ早く」の略
  • 【 ic 】⇒「 I see : わかりました」の略
  • 【 OMG 】⇒「oh my god : なんてこった!」の略
  • 【 JK 】⇒「Just Kidding : 冗談だよ」の略
  • 【 thx 】⇒「thanks : ありがとう」の略
  • 【 LOL 】⇒「Laughing Out Loud : 大笑い」の略
  • 【 DIY 】⇒「Do It Yourself : 自分でやりなさい」の略
  • 【 typo 】⇒「typographical error : 打ち間違え、スペルミス」の略

あ、DIYは聞いたことある

日本では、何だか日曜大工みたいなニュアンスで使われちゃってるわね

▼ 良く使用される略語例(2)

  • 【 bf 】⇒「boyfriend : 彼氏」の略
  • 【 gf 】⇒「girlfriend : 彼女」の略
  • 【 BFF 】⇒「Best Friend Forever : 親友」の略
  • 【 lov u : 愛してる 】⇒「 I love you」の略
  • 【 k : 了解 】 ⇒「ok」の略

『ok』とか略す必要あるのかな…

『ok』が『 k 』だけになったのは、日本の若者言葉で『了解』が『りょ』や『り』になった現象と似てるわね

m j k

それは『マジか』の略ね。さすが若者…ってもう古かったりしない?